Catalogo dei beni culturali
Musei civici del comune di trieste
Il lavoro presenta una croce uncinata nera sulla destra, che in parte rimane fuori dalla tela. Sullo sfondo un contesto di prigionia: in alto due vagoni di un treno in cui si vedono molte figure; al centro e a sinistra ancora figure e in basso a sinistra sbarre grigie. Le figure sono estremamente stilizzate e dipinte con colori chiari, grigio e azzurro, fatta eccezione per quelle in basso di un grigio più scuro. Su tutta la tela schizzi di colore, nero soprattutto in alto e rosso scuro.
Sul retro del cartone la firma dell'artista e il suo nome scritto in stampatello (PINO GIUFFRIDA). Giuffrida (Trieste 1947), autodidatta, vive e lavora in Friuli Venezia Giulia, ha iniziato la sua attività artistica da nel 1968.