Catalogo dei beni culturali
Musei civici del comune di trieste
Uccello blu dalla lunga coda su un ramo di pruno fiorito
Su un ramo di pruno fiorito, usuale metafora della primavera, si evidenzia la sinuosa figura di un uccello del paradiso blu, caratterizzato dalle due lunghissime e sottili piume a canna con cui termina la coda. La composizione è tutta impostata sulla ricerca di un equilibrio tra forze in conflitto, rappresentate astrattamente sul piano dal contrapporsi delle due oblique disegnate dal ramo, che si spezza ulteriormente negli scatti zigzaganti di brevi linee secche ed aguzze, e dalla sferzata della lunga coda dell'uccello. I versi in cinese recitano: "Un primo solitario pruno fiorito, e l'intero mondo diventa primavera" (Yi mei du xian tianxia chun). Cfr. Goldman 1988, n. 16 e Ukiyoe. Il mondo fluttuante, a cura di Gian Carlo Calza, 2004, p. 191 cat. III.38. Al Museum of Fine Arts di Boston è conservato un altro esemplare dell'opera.