Tondo raffigurante una marina.

Dando credito all'iscrizione, si tratta di un'opera di Lorenzo Valentino Butti (Trieste, 1805-1860), formatosi prima all'Accademia di Venezia sotto la guida di Francesco Lazzari e David Rossi, poi all'Accademia di Brera di Milano con Giovanni Migliara, affermandosi come uno dei suoi più fortunati allievi e imitatori. Nel 1840 partecipa all'Esposizione triestina di Belle Arti con tre marine, genere in cui si specializzò. Nel 1847 gli venne conferito il titolo di pittore di corte dall’Imperatore Ferdinando (cfr. per un profilo biografico, si rinvia a Walcher 1972).