Catalogo dei beni culturali
Musei civici del comune di trieste
ambito culturale: Antico Egitto
Frammento parietale in arenaria proveniente, come ricordato dal donatore Giuseppe de Pollo, dal complesso templare dell’isola di File: da un monumento architettonico a riquadri. Il pezzo ha forma rettangolare con lato sinistro regolare e parte superiore del lato destro rifiniti, mentre è inferiormente troncato in modo irregolare. Il rilievo presenta una figura femminile seduta verso sinistra, spezzata sulla linea del trono a bassa spalliera, con in capo le corna hathoriane poggiate sulle spoglie dell’avvoltoio. La lunga parrucca ricade sulla schiena.Tiene il braccio destro proteso in avanti, verso il basso, e stringe nella mano lo scettro di papiro; il braccio sinistro è flesso con la mano verticale aperta dal palmo rivolto in avanti a “offrire” il geroglifico sa (cioè “protezione”). Davanti ad essa doveva dunque esserci un’altra figura, probabilmente di un sovrano. Il fatto che, tuttavia, la zona di fronte al volto della dea sia rilevata rispetto al resto fa pensare che la lavorazione non sia stata terminata: è possibile che in quest’area si intendesse incidere il testo che identificava la divinità.
Collezione egizia del Civico Museo di Storia ed Arte di Trieste, a cura di Franco Crevatin, Marzia Vidulli Torlo, con testi di Susanna Moser e dei soci della Casa della Vita, Trieste, Comune di Trieste, 2013, p. 34, cat. 1.5