Il frammento della lastra di rivestimento spezzata su tutti i lati, conserva la coscia sinistra e la gamba destra della figura di Egeo che indossa tunica con fitte pieghe e himation (di cui si intravvede l'orlo). Della figura di Medea, alle sue spalle, si intravvede un lembo, mentre di quella di Teseo antistante il padre si immagina solo una gamba nuda. Tracce di colore.

L'identificazione dei personaggi deriva da confronti con analoga iconografia anche su lastre Campana. Analogo il soggetto del frammento inv. 31397 che non appartiene a una stessa lastra ma per entrambi si propone un'analoga provenienza, purtroppo sconosciuta.