Catalogo dei beni culturali
Musei civici del comune di trieste
Maestro delle Colonne Flessibili ; ambito culturale: Produzione etrusca
Specchio circolare a profilo convesso, privo ora del manico (probabilmente fuso insieme al disco) con orlo distinto da duplice solcatura a tacche parallele, bordo a fascia rilevata rialzato a spigolo. Nel punto di attaco col manico rimane la targhetta, breve con lati inflessi. Nel campo, delimitato da cornice a treccia, sono due figure maschili stanti, affrontate con volto di profilo e corpo di scorcio. Indossano berretto frigio, tunica pieghettata con maniche corte, lunga fino al ginocchio, stretta da cintura e alti calzari stringati. Poggiano, verso l’esterno, rispettivamente a destra e a sinistra, il gomito su un pilastrino con capitello ionico modanato. Al centro, tra i due, un elemento fitomorfo allungato con alla sommità un bubo a goccia (un loto o un silfio, simbolo di Elena, o un elenion: arbusto citato dalle fonti antichi assimilato all'attuale Enula campana, che nel mito sarebbe nato dalle lacrime di Elena.
Bravar G., Uno specchio figurato etrusco nelle collezioni archeologiche dei Civici Musei, in Atti dei Civici Musei di Trieste, n. 6 (1969-1970), pp. 95-100
Privitera S., Nota a margine di uno specchio etrusco conservato nel Civico Museo di Storia ed Arte, in Atti dei Civici Musei di Storia ed arte n. 21 (2005), pp. 351-360 (con bibl. precedente)