La stampa fa parte della serie: Gekko zuihitsu (La raccolta delle opere di Gekko).Ono no Komachi fu una celebre poetessa giapponese. Qui è ritratta a figura intera, con lunghissimi capelli neri sciolti, la pelle delle mani e del viso bianchissime e due puntini neri sulla fronte, al posto delle sopracciglia rade, secondo i dettami della moda del periodo Heian (794-1185) per le donne di rango. Con entrambe le mani sostiene all'altezza del viso un sensu, ventaglio pieghevole, per ripararsi dal forte vento che le fa abbassare gli occhi e la spettina. Dietro di lei, un uomo sorregge un grande ombrello arancio che fa da scudo contro il vento e richiama il colore della gonna della donna. L'intensità della pioggia è resa tramite i capelli mossi dal vento e dal gonfiarsi delle maniche dell'elegante kimono. Un altro esemplare della stampa è conservato presso il Museum of Fine Arts di Boston.